當地時間10日，美國政府發布報告稱全美原油庫存將繼續上升后，美國原油價格再度重挫，跌至5年來最低。這一消息同時拖累了當日美國道瓊斯工業指數。
按理說原油價格下降對經濟有好處，對股市也有好處，但現在卻相反。“關鍵不在于石油價格跌破了61美元/桶，而在于石油價格在幾個月內從100美元跌破了61美元。”CNBC一名分析師稱。
帶動股市大跌
這一令市場大跌眼鏡的消息暗示著全球原油供給將進一步飽和，在過去半年內全球原油價格已經狂瀉40%。
報告發布后幾分鐘，作為原油市場價格基準之一的美國原油價格跌破61美元/桶，這是自2009年7月以來首度跌至這個價格。
美國煉油廠和交易商們持有的原油總量在上一周內就增長了150萬桶，此前市場預計情況是上周會減少270萬桶原油。
美國增長的石油產量加劇了全球供需矛盾。作為全世界最大的石油消費國，美國自產石油越多就意味著從其他國家進口石油量越少。結果就是全球主要石油出口巨頭之間的競爭將更為白熱化，最終導致以激烈的價格戰來爭奪市場份額。
美國能源信息署稱，美國原油出產量在上周也增長至了單日910萬桶，這是自1983年以來美國原油生產最高紀錄。
“很顯然生產商并沒有任何放慢腳步的意思，”一名石油分析師稱，“簡直是變本加厲。”
美國標普500中下跌最多的能源公司包括萬歐卡、丹伯里資源、新田石油公司和納伯斯工業等。“如果從估值來看，至少從我們現在能準確把握的公司營收預測數據來看，這些在過去半年狂跌的石油公司股票已經到了一個非常便宜的地步了，”投資組合經理保羅·諾爾特（PaulNolte）說，“但是市場總是不會剎車，所以也沒人敢現在就去接飛刀。”
就算是那些業務更加多元化的巨頭能源公司也沒能逃過10日這記重挫，油價下跌還一起拖累了主要基準股指。標普能源指數大跌2.8%，成為了當日標普中表現最差的分類指數。
頁巖油公司自吞苦果
原油供應商不是唯一一個提高庫存的能源類生產商。上周汽油庫存同樣增加了820萬桶，創下了2001年9月以來最高周出產量。此外，包含柴油和民用燃料油在內的餾出燃料庫存也高于預期地增加了560萬桶產量。
至于那些把賭注都押在了頁巖油上的石油公司現在簡直是自吞苦果。原油價格一路狂瀉讓頁巖油開采商的財務變得相當難看，大陸資源公司、懷廷石油和賓維吉尼亞公司等的營業利潤都出現滑坡。
分析人士認為，全球燃料庫存爆棚背后的主要原因并非是消費疲弱，而是整體煉油產業中的煉油效率超出預期增長，已經達到95.4%。
但從消費端傳來的消息也很難令人樂觀。石油輸出國集團在上個月做出了維持3000萬桶/日石油生產量的決定，加劇了市場對2015年全球石油依舊供大于求局面的擔心。石油輸出國組織（OPEC）還稱2015年石油需求將從2014年的2940萬桶/日降至2890萬桶/日。
一些主要能源公司開始紛紛調整生產量來應對新的形勢。
自從2010年深水事故發生后一直一蹶不振的英國石油公司，成為最先在壓力之下妥協的石油公司。英國石油在10日發布了削減20億美元開發費用并投入10億美元用于重組的計劃。美國石油巨頭康菲石油也在前幾天公布稱將減少20%的開支。
按理說原油價格下降對經濟有好處，對股市也有好處，但現在卻相反。“關鍵不在于石油價格跌破了61美元/桶，而在于石油價格在幾個月內從100美元跌破了61美元。”CNBC一名分析師稱。
帶動股市大跌
這一令市場大跌眼鏡的消息暗示著全球原油供給將進一步飽和，在過去半年內全球原油價格已經狂瀉40%。
報告發布后幾分鐘，作為原油市場價格基準之一的美國原油價格跌破61美元/桶，這是自2009年7月以來首度跌至這個價格。
美國煉油廠和交易商們持有的原油總量在上一周內就增長了150萬桶，此前市場預計情況是上周會減少270萬桶原油。
美國增長的石油產量加劇了全球供需矛盾。作為全世界最大的石油消費國，美國自產石油越多就意味著從其他國家進口石油量越少。結果就是全球主要石油出口巨頭之間的競爭將更為白熱化，最終導致以激烈的價格戰來爭奪市場份額。
美國能源信息署稱，美國原油出產量在上周也增長至了單日910萬桶，這是自1983年以來美國原油生產最高紀錄。
“很顯然生產商并沒有任何放慢腳步的意思，”一名石油分析師稱，“簡直是變本加厲。”
美國標普500中下跌最多的能源公司包括萬歐卡、丹伯里資源、新田石油公司和納伯斯工業等。“如果從估值來看，至少從我們現在能準確把握的公司營收預測數據來看，這些在過去半年狂跌的石油公司股票已經到了一個非常便宜的地步了，”投資組合經理保羅·諾爾特（PaulNolte）說，“但是市場總是不會剎車，所以也沒人敢現在就去接飛刀。”
就算是那些業務更加多元化的巨頭能源公司也沒能逃過10日這記重挫，油價下跌還一起拖累了主要基準股指。標普能源指數大跌2.8%，成為了當日標普中表現最差的分類指數。
頁巖油公司自吞苦果
原油供應商不是唯一一個提高庫存的能源類生產商。上周汽油庫存同樣增加了820萬桶，創下了2001年9月以來最高周出產量。此外，包含柴油和民用燃料油在內的餾出燃料庫存也高于預期地增加了560萬桶產量。
至于那些把賭注都押在了頁巖油上的石油公司現在簡直是自吞苦果。原油價格一路狂瀉讓頁巖油開采商的財務變得相當難看，大陸資源公司、懷廷石油和賓維吉尼亞公司等的營業利潤都出現滑坡。
分析人士認為，全球燃料庫存爆棚背后的主要原因并非是消費疲弱，而是整體煉油產業中的煉油效率超出預期增長，已經達到95.4%。
但從消費端傳來的消息也很難令人樂觀。石油輸出國集團在上個月做出了維持3000萬桶/日石油生產量的決定，加劇了市場對2015年全球石油依舊供大于求局面的擔心。石油輸出國組織（OPEC）還稱2015年石油需求將從2014年的2940萬桶/日降至2890萬桶/日。
一些主要能源公司開始紛紛調整生產量來應對新的形勢。
自從2010年深水事故發生后一直一蹶不振的英國石油公司，成為最先在壓力之下妥協的石油公司。英國石油在10日發布了削減20億美元開發費用并投入10億美元用于重組的計劃。美國石油巨頭康菲石油也在前幾天公布稱將減少20%的開支。
